Retov til Rostock
8. juli, klokken 15:13 af Steen Sørensen
Tirsdag blev en travl dag på den københavnske vestegn. Først kunne Alexander Farnerud præsenteres som ny spiller, og nu er det offentliggjort, at Martin Retov fortsætter karrieren hos Hansa Rostock.
Brøndbys midtbanespiller Martin Retov har i dag bestået det obligatoriske lægetjek hos Hansa Rostock, og skifter med øjeblikkelig virkning til den nordtyske 2. Bundesliga-klub. Klubberne er enige om ikke at offentliggøre transfersummen.
- Jeg glæder mig meget til den kommende tid og den nye start, men vil samtidig understrege, at jeg har haft en rigtig god tid i Brøndby IF, og vil gerne sige tak til alle i og omkring klubben for 6 fantastiske år. Det gælder både spillere, medarbejdere, frivillige og fans, som jeg altid har haft et godt forhold til, udtaler Retov til Brondby.com.
Retov kom til Brøndby i 2002 fra Køge. Han nåede 220 kampe og scorede 18 mål for Brøndby i Superligaen. I den netop overståede sæson blev Retov — udover at blive kåret til efterårets spiller her på 90min.dk — udtaget til A-landsholdet og fik spilletid mod de to EM-deltagere Holland og Polen.
Ifølge den nordøst-tyske avis Ostsee Zeitung er den 28-årige dansker udset til at skulle tage over efter den tyrkiske midtbanespiller Zafer Yelen, som meldes på vej til enten Trabzonspor eller Besiktas i hjemlandet.
90min.dk ønsker Martin Retov alt held i fremtiden.
25 kommentarer til “Retov til Rostock”
Smid en kommentar
Du skal være logged ind for at skrive en kommentar.
8. juli, 2008 kl. 15:20
Nåh… så skete det. Man skal jo som bekendt ikke græde over spildt mælk, så derfor vil jeg i stedet takke Retov for hans tid i Brøndby. Han har virkelig gjort det godt, og var om noget manden der sørgede for vi kom ud af krisen og tog pokalen, og derved er kan deltage i uefa cuppen i år. Man kan sige, at vi i Farnerud får en fremragende erstatning, og derved vil tabet forhåbentligt ikke blive så stort igen.
Held og lykke i 2. Bundesliga i denne sæson og forhåbentligt i Bundesligaen de følgende mange sæsoner.
8. juli, 2008 kl. 15:22
God vind fremover, Martin. Tak for indsatsen.
På billedet ligner du nu også én, der er lidt træt af tilværelsen i den gule trøje .-)
/shearer
8. juli, 2008 kl. 15:23
Ja en kæmpe stor tak til Retov, som jeg synes altid har gået forest i den seneste svære tid, han er en STOR spiller, en rigtig fighter, som Hansa Rostock, kan være stolte af at presentere i deres trup. Kan ikke forestille mig andet en at Martin for stor succes i det tyske. God vind frem over Martin Retov, og ser frem til at forhåbenligt se dig på landsholdet som fast mand frem over.
8. juli, 2008 kl. 15:36
tak for alt retov, du er i sandhed en bifmand……!
farnerud ind, retov ud, det ligner et status quo, selvom at AF skulle være bedre så kunne jeg godt tænke mig en vingaard blive hentet så ville vores midtbane være for vild!!!!
p.s. en angriber ville heller ikk være af vejen!!!
8. juli, 2008 kl. 15:41
Tak for alt!!! Ser ud til vores nye mand får nr. 9 så…
8. juli, 2008 kl. 15:47
Du fortjener at komme til udlandet…
Vi kommer til at savne dig!
8. juli, 2008 kl. 15:54
Retov vi elsker dig! Du er en inkarnation af brøndby-ånden!
Tak for de mange gode oplevelser sammen, og tak for din store indsats for at få vendt skuden! Du vil aldrig blive glemt, engang BIF altid BIF!
Held og lykke fremover Martin, du fortjener det her!
8. juli, 2008 kl. 15:55
Held og lykke fremover skal lyde herfra
8. juli, 2008 kl. 15:55
Ærgeligt at miste en mand som Retov.. Bliver spændende hvem der så inde på banen skal tage ansvaret når Gisla får karentærne som han jo helt sikkert får en del af..
Bryder mig ikke om ideen om at det er Daaugard.. Han er for gammel og for rusten og hvis jeg bestemte skulle han ud..
8. juli, 2008 kl. 16:11
Jeg vil bare benytte lejligheden til at sige tak til Retov for hans tid i klubben og jeg håber inderligt det ikke kommer til at gå ham som stort set alle andre danske spillere der kommer til udlandet, nemlig en tur på bænken, for det er Retov for god til, men det kommer heller ikke til at ske, tror det er klogt at tage til mindre klub og så være næsten sikker på spilletid.
Glæder mig til at følge ham i Rostock, der er heldigvis ikke så langt at man ikke kan tage ned og se “vores nummer 9″ spille.
8. juli, 2008 kl. 16:13
Tak til Retov, han har uden tvivl betydet meget for holdet det sidste halvandet år.
Retov var sidste sæson en af de bedste midtbane spillere i suppen, men jeg tror dog at vi i Farnerud har fået en erstatning der klart er rollen værdig.
Reelt tror jeg at Farnerud blive en bedre spiller på den offensive midt, idet at Retov aldrig har været særlig målfarlig og jeg ser ham langt bedre på en central midt i en flad midtbane. Derfor glæder jeg mig til at se Farnerud liggende offensivt bag de 2 angribere med hans målfarlighed.
Så tak til Retov og velkommen til AF
8. juli, 2008 kl. 16:55
Tak til Retov. Altid søgeligt at miste en klubmand.
Hans afgang åbner dog op for at vi kan spille 4-3-3, da AF bedre magter at spille den hængende angriber end Retov. Vi får flere muligheder med hans afgang – sørgelig eller ej.
Nu mangler vi bare en rigtig venstre kant – ikke en der kan spille den, men en der har spidskompetencerne der. Med Duncan, Katongo og Peter Madsen har vi 3 gode spillere til den enelige centrale plads i 4-3-3 angrebet. Skal vi forstærkes i angrebet kræver det et salg af en af disse.
Og så er williams vist blevet i overskud sammen med spelmann.
8. juli, 2008 kl. 17:05
tak for alt retov… jeg elsker dig… du er saa super…. glemmer aldrig dit mål 1. maj… det vil altid huskes ligesom du altid vil blive husket…
tak for alt og saa kan du godt til at blive fast mand både på klubholdet og landsholdet….
8. juli, 2008 kl. 17:07
Det kan jo næppe komme bag på nogen, eftersom Farnerud netop er præsenteret idag..
Men al mulig held og lykke til Retov fremover, du vil uden tvivl blive savnet!!
8. juli, 2008 kl. 18:16
Ja, jeg vil tilslutte mig koret. Blandede følelser er vist den rette betegnelse, men alt i alt må man sige at det er to positive nyheder for vores klub:
1) At man har hentet en reel profil for næsen af arvefjenderne.
2) At man har formået at løfte en spiller op på landsholdet og sælge ham videre i en sæson, der ikke havde for mange lyspunkter.
Det er pænt af ledelsen at give Retov chancen i en ny klub – sådan noget bliver også husket, og kan vise sig at vende positivt tilbage engang.
Herfra skal lyde et stort ‘Held og Lykke’ til Martin, som havde en del bedre teknik og spilforståelse end han længe blev krediteret for. Jeg er sikker på at han nok skal få en spændende karriere, og glæder mig til han bliver gammel og snupper de sidste par år i Brøndby.
Derudover bliver det spændende at se hvilken konstellation Køhlert vælger her i den nye sæson, Farnerud lyder i hvert fald spændende. Flot arbejdet Brøndby!
8. juli, 2008 kl. 18:24
Held og Lykke skal lyde her fra til Retov…Kanon mål du lavet i parken d.1 maj, det vil jeg sent glemme………….
8. juli, 2008 kl. 18:29
Held og lykke Retov… Du er altid velkommen tilbage i den gule trøje…
Danmarks Stolthed…
8. juli, 2008 kl. 18:33
Synes det er trist at miste en mand der i den grad har været en af de helt store drivkræfter på holdet. Jeg tvivler på at prisen man har fået kan sammenlignes med den betydning Martin har haft i løbet af denne sæson. Jeg mener ikke det er optimalt at sælge en bærende kraft på et hold der er i gang med en genopbygningfase.
Det er selvfølgelig pænt som det også er sagt tidligere at man i en mildest talt miserabel sæson har formået at få en spiller på landshold og i udenlandsk søgelys. Men jeg havde hellere beholdt Retov og undværet Farnerud hvis det var alternativet.
Men lad os nu se, i hvert fald skal der være alt mulig held og lykke til Martin, han har i mine øjne klart været forårets spiller i Brøndby.
8. juli, 2008 kl. 19:21
meget trist at vi mister Martin Retov.
jeg syntes at det er for dårligt at brøndbys ledelse ikke har kunne holde på ham , bare fordi at han har spillet en kanon sæson og er kommet på landsholdet!
det er så typisk ledelsen at sælge alle vores store profiler så snart de spiller godt.
Men mange gange tillykke til Retov og held og lykke fremover – DU VIL ALTID VÆRE MIN YNGLINGSSPILLER!!!!
8. juli, 2008 kl. 19:51
Jeg er enig i at Retov har haft en super halvsæson, men mener samtidigt at det er et fornuftigt salg. Jo vist, har han spillet en god halvsæson og ingen tvivl om at han er en dygtig fodbold spiller, men hans evner, mener jeg, dog ikke er så sublime som det nogen steder bliver udlagt som, modsat hans enorme fighter hjerte.
Nu har jeg personligt set en masse kampe med AF, og mener at han er en KLART bedre spiller, bedre teknik, mere målfårlig, samme spiloverblik, og en hel del hurtigere. Så ingen tvivl om at det er en super signing vi har lavet, og mener helt klart han har Elmander potentiale (Ja, jeg ved godt at det er at lægge et stort pres på ham).
Når det er sagt kommer jeg dog stadig til at savne Retov som var en af de sidste rigtige Brøndby drenge som havde sjælen med i klubben. Farvel, og forhåbenligt på gensyn Retov.
8. juli, 2008 kl. 19:59
Man kan jo håbe at når hans kontrakt udløber som 31 årig, at han har 1-2 sæsoner mere hos os, med den erfaring han nu får tillagt sig i det Nordtyske…
Held og lykke skal lyde herfra Martin
8. juli, 2008 kl. 21:44
Jeg er rigtig bitter over Retovs farvel, fordi han var en af de arbejdsmænd som stadig havde meget at bidrage med. Samtidig var han en rigtig Brøndbydreng, som havde karakter, og i kraft af sin karakter også en profil.
Jeg ved ikke om det fornuftigt at skifte Retov ud med AF. AF er hel sikkert mere teknisk og målfarligt, og hvad der ellers er blevet nævnt, men man skal altså ikke kimse af Retovs teknik og overblik, som kombineret med et rigtig figtherhjerte som Retovs måske havde større værdi for holdet end AFs teknik. Jeg er lidt skeptisk, men AF skal have chancen, og held og lykke til Retov, han vil blive savnet.
8. juli, 2008 kl. 21:54
kommer til at savne de gode tider med retov
9. juli, 2008 kl. 11:06
Tror det er godt for Både Brøndby og Retov, at Retov søger nye udfordringer.
Jeg ønsker Retov held o glykke i 2. bundesliga og håber han kan få fast spilletid i den gamle hæderkronede klub Hansa.
16. juli, 2008 kl. 23:13
Ked af hans skifte, men ja han og klubben har brug for nyt blod!! Retov du har været rigtig god for klubben. Held og lykke..